본뜻
옛날 과거장에는 전국 각지에서 모인 수많은 선비들이 질서 없이 들끓고 떠들어대서 정신이 없었다. 그런 과거 마당의 어지러움을 일컬어 난장(亂場)이라 하였다.

바뀐 뜻
여러 사람이 뒤섞여 어지러이 떠들어대거나 뒤죽박죽이 된 판.

보기글
- 유세장이 반대파의 방해 때문에 삽시간에 난장판이 되었다.
- 아이들만 집에 남겨놨더니 온 집안이 난장판이 된 거 있지.

- 『우리말 잡학사전』 중에서
(이재운 외 엮음 / 노마드 / 552쪽 / 28,000원)