소설가인 마크 트웨인의 친구가 하숙집 주인 아주머니와 짜고
그에게 장난을 친 적이 있었다.
두 사람이 트웨인을 위해 칠면조 요리를 만들어 내놓았는데,
나무를 깎아 실물과 똑같이 흉내를 낸 그 칠면조 요리에는
소스까지 쳐 있었다.
그런데 사정을 전혀 모르는 마크 트웨인이
요리가 나오자마자 나이프와 포크를 칠면조에 대고
자르는 시늉을 하면서 하숙집 아주머니에게 이렇게 인사를 건네는 것이었다.

"고마워요, 아주머니. 이 칠면조 고기는 지금까지 제가 아주머니 댁에서
먹은 것 중에서 제일 연한 고기네요."