ºÏÄÚ½º¸ð½º ¼Ò°³ ȸ¿ø°¡ÀÔ ´Üü°¡ÀԾȳ» KBÄ«µå VVIP ȸ¿øÀÎÁõ ÀÌ¿ë¾È³» ȸ¿øFAQ µµ¼­¿ä¾à °øÁö»çÇ×
Å°¿öµå
ÀüüīÅ×°í¸® º¸±â
ID/PWã±â l º¸¾ÈÁ¢¼Ó
ÀÌ¿ë±Ç µî·Ï ȸ¿ø°¡ÀÔ
¹«·áüÇè ¹Ù·Î°¡±â
µµ¼­¿ä¾à
 
 

³ª ´©ÁÖµå, ¿­»ì ÀÌÈ¥³à

  ÀúÀÚ : ´©ÁÖµå ¾Ë¸®, µ¨ÇÉ ¸¶´©ÀÌ
  ÃâÆÇ»ç : ¹Ù´ÙÃâÆÇ»ç
  ÃâÆdz⵵ : 2009³â 06¿ù
  ºÐ¾ß : ½Ã/¿¡¼¼ÀÌ/¹®ÇÐ
a4¿ëÁö 10¸Å³»¿Ü Çٽɿä¾àÀü¹®
À¥¿¡¼­ º¸±â ¿öµåÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå ÇѱÛÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå PDFÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå
³ª ´©ÁÖµå, ¿­»ì ÀÌÈ¥³à
ÀúÀÚ : ´©ÁÖµå ¾Ë¸® ,µ¨ÇÉ ¹Ì´©ÀÌ / ÃâÆÇ»ç : ¹Ù´ÙÃâÆÇ»ç
±³º¸¹®°í  BCMall     
¸Þ±â¿Í ¸¸´Ù¶ó
ÀúÀÚ : ¾Øµå·ù ÆÔ / ÃâÆÇ»ç : ¹Ì´Ù½ººÏ½º
±³º¸¹®°í  BCMall     
¹°°ú ¿ø½Ã¸² »çÀÌ¿¡¼­
ÀúÀÚ : ¾Ëº£¸£Æ® ½´¹ÙÀÌó / ÃâÆÇ»ç : 21¼¼±âºÏ½º
±³º¸¹®°í  BCMall     

 

´©ÁÖµå ¾Ë¸®, µ¨ÇÉ ¸¶´©ÀÌ ÁöÀ½
¹Ù´ÙÃâÆÇ»ç / 2009³â 6¿ù / 204ÂÊ / 9,800¿ø


¢Ã ÀúÀÚ
´©ÁÖµå ¾Ë¸®(Nojoud Ali)
¿ÃÇØ 11»ìÀÇ ¿¹¸à ¼Ò³àÀÌ´Ù. ¿¹¸àÀÇ ¼öµµ »ç³ª¿¡¼­ ¼­ºÏÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Ä«¸£Áö¶ó´Â ÀÛÀº ½Ã°ñ¸¶À»¿¡¼­ 11³²¸Å Áß ´Ù¼¸ ¹ø° ¾ÆÀ̷Πž´Ù. 2008³â 4¿ù, ±×³àÀÇ ³ªÀÌ °Ü¿ì 10»ì ¶§ ÀÖ¾ú´ø °­Á¦ °áÈ¥°ú ¸ñ¼ûÀ» °Ç ÀÌÈ¥ ¼Ò¼ÛÀ¸·Î Àü ¼¼°èÀûÀÎ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈ¥ ÈÄ '¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¾î¸° ÀÌÈ¥³à'¶ó´Â º°ÄªÀÌ ºÙ¾úÁö¸¸, ¸¹Àº ¾Æ¶ø±Ç ¼Ò³àµéÀÌ ´©ÁÖµåÀÇ ¿ë±â¿¡ ÀÚ±ØÀ» ¹Þ¾Æ ÀÌÈ¥ ¼Ò¼Û ÁßÀ̸ç, ÀÌÈ¥ ½Â¼Ò ÆÇ°áÀ» ¹Þ¾Æ³½ ¼Ò³àµéµµ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ 2009³â 3¿ù, ¿¹¸à ÀÇȸ¿¡¼­ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î Åë°úµÈ ¸¸ 17¼¼ ¹Ì¸¸ ¼Ò³àµéÀÇ °áÈ¥À» ±ÝÁöÇÏ´Â '°­Á¦ Á¶È¥ ÆóÁö ¹ý¾È'Àº ¿ÂÀüÈ÷ ´©ÁÖµå ¿ë±âÀÇ °á°úÀÌ´Ù. 2008³â 11¿ù, ¹Ì±¹ÀÇ À¯·Â ÁÖ°£Áö ¡¶±Û·¡¸Ó¡·°¡ ¼±Á¤ÇÑ '2008³â ¿ÃÇØÀÇ ¿©¼º'À¸·Î ¼±Á¤µÇ¾î, ´ç½Ã Èú·¯¸® Ŭ¸°ÅÏ »ó¿øÀÇ¿ø, Äܵ¹¸®ÀÚ ¶óÀ̽º ¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°ü, ¿µÈ­¹è¿ì ´ÏÄÝ Å°µå¸Õ µî°ú ÇÑ ¹«´ë¿¡¼­ »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÁ¦ »õ·Î¿î ÀλýÀ» »ì°Ô µÈ ±×³àÀÇ ²ÞÀº ÀÌÈ¥ °úÁ¤¿¡¼­ Çå½ÅÀûÀ¸·Î ´©Áֵ带 µµ¿Ô´ø À뱂 º¯È£»ç »þ´Ù ³ª¼¼¸£Ã³·³ º¯È£»ç°¡ µÇ¾î ¿¹¸àÀÇ ¿©¼ºµéÀ» µ½´Â °ÍÀÌ´Ù.

µ¨ÇÉ ¹Ì´©ÀÌ(Delphine Minoui) ÇÁ¶û½º Ãâ½ÅÀÇ ÇÁ¸®·£¼­ Àú³Î¸®½ºÆ®·Î ÁÖ·Î ÇÁ¶û½ºÀÇ À¯·Â ÀÏ°£ÁöÀÎ ¡¶¸£¸ùµå Le Monde¡·¿Í ¡¶¸£ÇÇ°¡·Î Le Figaro¡·¿¡ ±â°íÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áßµ¿ Àü¹® ±âÀÚ·Î 12³â µ¿¾È Áßµ¿ °¢ ±¹ÀÇ ÁÖ¿ä »çȸÀû À̽´¸¦ ÃëÀçÇß´Ù. ´©ÁÖµåÀÇ ÀÌÈ¥ ¼Ò¼ÛÀ» ÃëÀçÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ´©Áֵ带 ¾Ë°Ô µÇ¾î, ´©Áֵ尡 ±¸¼úÇÏ°í, µ¨ÇÉ ¹Ì´©ÀÌ°¡ Àú¼úÇß´Ù. »þ´Ù ³ª¼¼¸£ º¯È£»ç¿Í ÇÔ²² ´©ÁÖµåÀÇ °¡Àå °­·ÂÇÑ ÈÄ¿øÀÚ ÁßÀÇ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼­·Î´Â ¡ºÀ̶õÀÇ Ã»¼Ò³â: º¯È­ÀÇ ¸ñ¼Ò¸® Jeunesse d'Iran: Les Voix du changement¡»(2001), ¡ºÅ×Çì¶õÀÇ »Ô´ß Les Pintades a Teheran¡»(2007)ÀÌ ÀÖ´Ù.


¢Ã ¿ªÀÚ ¹®Àº½Ç

È«ÀÍ´ëÇб³ ºÒ¾îºÒ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ º¸½ºÅÏ¿¡ ¸Ó¹°¸ç 10¿© ³â°£ ÃâÆDZâȹ°ú ÃëÀ縦 Çϸ鼭 ´ëÁß¹®È­ ÀÚÀ¯±â°í°¡¿Í ¿µ¹Ì±Ç, ºÒ¾î±Ç µµ¼­ ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ µå¶ó¸¶ ½Ã¸®Á ¼Ò°³ÇÏ°í Æò·Ðµµ ¾²°í ÀÖ´Ù. Á÷Á¢ ¾´ Ã¥À¸·Î ¡º¹Ìµå 100¹è Áñ±â±â¡»°¡ ÀÖ°í, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡º±× ¿©ÀÚÀÇ »ìÀιý¡», ¡ºÀ¯ÄèÇÑ ±ú´ÞÀ½¡», ¡ºÀÚ¿¬°úÇÐ »ó½Ä»çÀü¡», ¡ºµðÀÚÀÎÀÌ ¸¸µç ¼¼»ó¡» ,¡ºÇϹöµå°¡ Áö¹èÇÑ´Ù¡», ¡º¸¶ÀÌ È÷¾î·Î¡»µîÀÌ ÀÖ´Ù.


¢Ã Short Summary

¿¹¸àÀº ¾Æ¶óºñ¾Æ¹ÝµµÀÇ ³²ÂÊ ³¡ÀÚ¶ôÀÌÀÚ È«ÇØ ÀÔ±¸¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Â ³ª¶ó´Ù. ³²ºÏÇÑÀ» ÇÕÇÑ Çѹݵµ ¸éÀûÀÇ 2.5¹è Á¤µµÀÇ ¿µÅ並 °¡Áø ÀÌ ³ª¶ó´Â °í´ë¿¡´Â Çâ½Å·á¿Í °èÇÇ, Á÷¹° µûÀ§¸¦ ÆÈ´ø Ä«¶ó¹Ý »óÀεéÀÌ Áö³ª´Ù´Ï´Â ¹«¿ª·Î ¿ªÇÒÀ» Çß°í, ¾Æ¶óºñ¾ÆÀÇ Áø±ÍÇÑ º¸¹°À» Ç°°í ÀÖ´Â ¶¥À̶ó´Â ÀÎ½Ä ¶§¹®¿¡ ¼¼±â¿¡ ¼¼±â¸¦ °ÉÃÄ, ½¢ÇÑ Ä§ÀÔÀÚµéÀÇ ±¸¹Ì¸¦ ´ç°å´Ù. À̹æÀεéÀÇ ±ºÄ§À» ÀÚ±ØÇÏ´Â ¼®À¯, ±Ý¸¸Å­À̳ª °¡Ä¡°¡ ³ª°¡´Â ²Ü, ¸ÅȤÀûÀÎ À½¾Ç, Çâ½Å·á¸¦ Ä£ ¿ä¸®, °í°íÇÐÀÚµéÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ À¯È¤ÇÏ´Â À¯ÀûÀÇ ±¸Á¶ µîÀº ¿À´Ã³¯±îÁöµµ À̹æÀεéÀÌ ¿¹¸àÀ̶õ ¶¥À» Ž³»´Â ¿äÀεéÀÌ´Ù. ¹Ù¶÷ Àß³¯ ¾ø´Â ÀÌ ³ª¶ó´Â ħÀÔÀÚµéÀÌ ¶°³­ ÈÄ¿¡µµ ÀÏ·ÃÀÇ ³»ÀüÀ» °Þ¾ú°í 1990³â, ÅëÀÏÀ» ÀÌ·ç¾úÀ¸³ª ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ³²±ä °®°¡Áö »óó·ÎÀÎÇØ ¿©ÀüÈ÷ °íÅë¹Þ°í ÀÖ´Ù. dz½ÀÀ» º¸¸é ³²ÀÚµéÀº Ç㸮Ãã¿¡ °î¼±ÇüÀÇ ´Üµµ¸¦ Â÷Áö ¾Ê°í¼­´Â °áÄÚ ¹Ù±ùÃâÀÔÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¿©ÀÚµéÀº °ÅÃßÀ彺·¯¿î °ËÀº»ö º¸ÀÚ±â·Î Á¦ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» °¨Ãß°í »ç´Â °÷ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿¹¸à¿¡ »ç´Â 10»ì Á¤µµÀÇ Æò¹üÇÑ ½Ã°ñ ¼Ò³à ´©Áֵ忡°Ô ÀϾ ½ÇÈ­¸¦ Áßµ¿ Àü¹® ±âÀÚ¿´´ø ÇÁ¶û½º Ãâ½ÅÀÇ ÇÁ¸®·£¼­ Àú³Î¸®½ºÆ®°¡ ±¸¼úÀ» Åä´ë·Î ¾´ °ÍÀÌ´Ù. 2008³â 2¿ù, ÃʵîÇб³ 2ÇгâÀÌ´ø ´©ÁÖµå´Â Çб³¸¦ ±×¸¸µÎ°í ÁöÂü±ÝÀ» ¹ÞÀº ¾Æ¹öÁö¿¡ ÀÇÇØ ½º¹« »ì ¿¬»óÀÇ ½Å¶û°ú °­Á¦·Î °áÈ¥ÇÑ´Ù. ¿¹¸à¿¡¼­ À̽½¶÷À̶ó´Â Á¾±³¿¡´Â ¾Æ¹öÁö°¡ µþÀ» »çÃá±â°¡ µÇ±â Àü¿¡ °áÈ¥½ÃÅ°µµ·Ï °­¿äÇصµ µÈ´Ù´Â ³»¿ëÀÌ ¾ø´Âµ¥ 'ºó°ï, ±³À°ÀÇ ºÎÀç, Áö¿ª ¹®È­°¡ µÚ¼¯ÀÎ °á°ú' ÀÌ·± Çö½ÇÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ¹®Á¦´Â ÀÌ·± Á¶È¥ Á¦µµ°¡ Áßµ¿ Áö¿ª¿¡¼­ °ü½ÀÀûÀÌ°í Á¤»óÀûÀÎ °Íó·³ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ³²³à°¡ »ç¶ûÀ» ³ª´«´Ù´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö °¨Á¶Â÷ ÀâÁö ¸øÇÑ ¾î¸° ¼Ò³à°¡ ÁغñµÇÁö ¾ÊÀº »óÅ·Π°æÇèÇÑ ¾î¸¥ÀÇ ¼¼°è´Â, ÀÛÀº ¸ö°ú ¸¶À½À» »ê»êÁ¶°¢ ³»¹ö¸°´Ù. ±¸Å¸°ú ¼ºÆøÇàÀÌ µÇÇ®À̵Ǿú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´©Áֵ尡 º¸³½ µÎ ´ÞÀÇ ½Ã°£Àº ¾Ç¸ù°ú Æø·Â¿¡ °¤Èù ²ûÂïÇÑ °íÅëÀÇ ½Ã°£À̾ú´Ù.

´©ÁÖµå´Â °áÈ¥ ÈÄ Ã³À½À¸·Î Ä£Á¤¿¡ ¿Â ±âȸ¸¦ ƴŸ µµ¿òÀ» È£¼ÒÇÏÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ ¹®Á¦°¡ °¡Á· ´©±¸¿Íµµ ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÓÀ» ±ú´Ý´Â´Ù. ±×¸®°í´Â ³î¸ç °øºÎÇÏ°í ½ÍÀº ¾ÆÀÌÀÇ Æò¹üÇÑ ÀÏ»óÀ» ²Þ²Ù¸ç ²ûÂïÇÑ °íÅë¿¡ ´ëÇÑ ¼±ÅÃÀ¸·Î ¸ñ¼ûÀ» °Ç ÀÌÈ¥ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ À§ÇèÇÑ ¹ß°ÉÀ½À̾ú´ø °ÍÀº À̽½¶÷ À²¹ýÀÌ Áö¹èÇÏ´Â ¿¹¸à¿¡¼­ ¾Æ³»°¡ ³²ÆíÀ» °ÅºÎÇÏ°í ¸ÕÀú ÀÌÈ¥À» ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀº °¡¹®ÀÇ '»þ¶óÇÁ(¸í¿¹)'¸¦ ÇØÄ¡´Â °ÍÀ̾ °¡Á·À¸·ÎºÎÅÍ »ìÇØ(¸í¿¹»ìÀÎ)´çÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®À̾ú´Ù. ±×·¯³ª ¸¶Ä§³» '½Â¼Ò'¶ó´Â ±âÀû °°Àº °á°ú¸¦ ¾ò¾î³½´Ù. ÀÌÈ¥ ÆÇ°áÀ» ¹Þ´ø ³¯, ´©ÁÖµå´Â °Ü¿ì ¿­ »ìÀ̾ú´Ù.

ÀÚÀ¯¸¦ ¾ò°í ÀλýÀ» ¹Ù²Û ´©ÁÖµåÀÇ Çຸ´Â ´ÙÀ½ÀÇ ´Ù¼¸ °¡Áö °¡Ä¡¸¦ »õ°Üº¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. ù°, »þ¶óÇÁÀÇ À§ÇèÀ» ¶Ù¾î³ÑÀº ¿ë±â´Ù. µÑ°, ¼öõ ³â°£ Æó¼âÀûÀ̾ú´ø ¾Æ¶ø ¹®È­±ÇÀÇ º¯È­´Ù. ´©ÁÖµåÀÇ ÀÌÈ¥ ´º½º´Â Áö±¸ÃÌ Àüü¸¦ µ¹¸é¼­ ¼¼°è °÷°÷ÀÇ ¼ö¸¹Àº ¸Åü¿¡ º¸µµµÇ¾ú°í, ´Ù¸¥ ¸¹Àº ³ª¶ó¸¦ Áþ´©¸£´ø ºÒÇàÇÑ °ü½À¿¡ Á¾ÁöºÎ¸¦ Âï´Â ½ÅȣźÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¿¹¸à¿¡¼­´Â ¸¸ 17¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ ¼Ò³àµéÀÇ °áÈ¥À» ±ÝÁöÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÄ×°í, ´Ù¸¥ ¾Æ¶ø ±¹°¡¿¡¼­µµ Á¶È¥ÀÇ ÆóÁö¸¦ ÃßÁøÇÏ´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù. ¼Â°, °¡½¿ µû¶æÇÑ »ç¶÷µé°úÀÇ ¸¸³²ÀÌ´Ù. ÀÌÈ¥ ¼Ò¼ÛÀ» ´ÜÁö ¾î¸° ¾Æ³»ÀÇ Çª³äÀ̳ª À̽½¶÷ ÀüÅë ¶§¹®¿¡ ¾î¿ ¼ö ¾ø´Ù°í Ä¡ºÎÇØ ¹ö¸®Áö ¾Ê°í Èû´ê´Â µ¥±îÁö µµ¿ÍÁØ ÆÇ»çµé°ú À뱂 º¯È£»ç »þ´Ù ³ª¼¼¸£, ±×¸®°í ±¸°ÉÇÑ µ·À» ¸ù¶¥ Áã¾îÁÖ¸ç ¹ý¿ø¿¡ È£¼ÒÇÒ ±æÀ» ¾Ë·ÁÁØ µµ¿ï¶ó µîÀº ´©Áֵ带 À̲ö »ç¶÷µéÀÌ´Ù. ³Ý°, Èñ¸ÁÀÌ´Ù. ´©ÁÖµå´Â °°Àº óÁö¿¡ ÀÖ´ø ¾Æ¶ø °¢±¹ÀÇ ´Ù¸¥ ¼Ò³àµé¿¡°Ô ÈûÀ» ºÒ¾î³ÖÀ¸¸ç Èñ¸ÁÀÇ »ó¡ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ´Ù¼¸Â°, Æò¹üÇÑ ÀÏ»óÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀÌ´Ù. ¼öÇаú ÄÚ¶õ, ±×¸² ±×¸®±â¿Í ´ÞÄÞÇÑ ÃÊÄݸ´À» ÁÁ¾ÆÇϸç Ǫ¸¥ ¹Ù´Ù¸¦ º¸´Â °ÍÀÌ ¼Ò¿øÀÎ ´©ÁÖµå´Â ´Ù½Ã Çб³·Î µ¹¾Æ°¡ ÀÏ»óÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Áñ±â´Â ¾î¸° ¼Ò³à°¡ µÇ¾ú´Ù.


¢Ã Â÷·Ê

ÇÁ·Ñ·Î±×_ ¾î¸° ¿µ¿õ, ÁÖ´©µå

¹ýÁ¤¿¡¼­ / ³» °íÇâ Ä«¸£Áö / Æǻ縦 ¸¸³ª´Ù / ¾Ç¸ùÀÇ °áÈ¥ »ýÈ°
À뱂 º¯È£»ç »þ´Ù ³ª¼¼¸£ / ¾Ç¸ù¿¡¼­ Å»ÃâÇÏ´Ù / ±âÀû °°Àº ÀÌÈ¥
³» ù ¹ø° »ýÀÏ / ¸ð³ª ¾ð´Ï / ÆÄ·¹½º ¿ÀºüÀÇ ±Í°¡ / ³»°¡ º¯È£»ç°¡ µÇ¸é

¿¡Çʷα×_ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù´Â ÀÛÀº ¿µ¿õÀÇ ¿ë±â
¿Å±äÀÌÀÇ ±Û

¸ñ·Ïº¸±â

ÀÌÀü