벽산의 김재우사장은 소문난 독서광이다. 사무실이나 집에서 일부러 짬을 내 책을 잡는다.
움직이는 차 안에서도 책을 읽는 때가 많다. 김사장은 회사 온라인 게시판에 해외신간서적
을 자주 소개한다. 아직 국내에서 번역되지도 않은 것들. 좋은 책이라 생각되면 회사경비로
책을 사 팀장 이상 간부들에게 나눠준다.

김사장이 누구보다 많은 독서량을 가질 수 있는 비결은 인터넷 도서요약 서비스에 있다. 김
사장은 네오넷코리아(www.summary.co.kr)라는 웹사이트로부터 일주일에 두 번씩 경제 경
영 분야 해외 신간도서 2권의 한글 요약문을 받아본다. 권당 요약문의 분량은 A4용지 5∼8
장 정도. 아침 출근 길에 차 안에서 가볍게 ‘일람’할 수 있는 양이다. 직접 읽는 것과 같
은 깊이는 없지만 요약문을 보고 쓸만한 책은 직접 구입해서 전문을 읽기 때문에 독서의 넓
이와 깊이를 모두 즐길 수 있다. 장관급 고위공직자를 포함해 상당수 인사가 네오넷코리아
로부터 도서요약문을 구입해 읽는 것으로 알려졌다. 요약문은 해외업체가 요약한 것을 번역,
제공하는 것.

도서요약 사이트는 최고경영자(CEO) 등 기업 임원이나 고위관료 대학교수 대학원생 등에게
최근 인기를 모으고 있다. 적지 않은 대기업들은 도서요약문을 단체로 구입, 회사 그룹웨어
등에 콘텐츠로 올려 모든 직원이 읽을 수 있도록 하고 있다.

도서요약문은 글을 옮기는 사람의 주관을 배제하고 원문을 최대한 충실하게 압축했다는 점
에서 서평과는 다르다.

서평을 제공하는 인터넷 서점은 많지만 도서요약 서비스 사이트는 네오넷코리아와 북코스모
스(www.bookcosmos.com) 등 2개가 탄탄하게 자리를 잡았다.

두 사이트의 서비스는 비슷하면서도 약간의 차이점을 갖고 있다.

우선 네오넷코리아는 국내에서 아직 번역되지 않은 해외 신간 서적을 주로 요약해준다. 뉴
질랜드의 유명 도서요약사이트인 서머리스(summaries)닷컴 스위스의 웹사이트인 겟애브스
트랙트(getabstract) 등과 제휴를 맺고 있다.

5만원을 내면 1년간 웹사이트에서 도서요약문을 마음대로 볼 수 있다. 여기에 1만5000원을
추가로 내면 매주 추가되는 신간도서 2권의 요약문을 우편 등으로 보내준다.

이 사이트에는 현재 280여권의 요약문 데이터베이스(DB)가 구축돼 있으며 다음달 중순 100
권을 추가할 계획.

북코스모스는 이미 국내에 출간된 서적을 자체적으로 요약해 제공한다. 경제 경영 자녀교육
건강 문학 서적 등 네오넷코리아보다 다양한 분야를 다루고 있다. 연회비 5만원을 내면
1000권의 DB에 매주 8∼10권의 신간서적 요약문이 추가되는 웹사이트를 이용할 수 있다.


기업에서 그룹웨어 등의 콘텐츠로 올리기 위해 구입할 때는 가격이 인원수에 따라 달라진
다. 북코스모스 김성호이사는 “종업원수가 1000명 이상일 때는 연 200만원, 1000명 미만일
때는 100만원 이하를 받고 있다”고 밝혔다.

네오넷코리아 김훈과장은 “400명 기준으로 연 600만원을 받고 있다”고 말했다.

- 천광암기자(iam@donga.com)