무더운 계절 summer는 고대영어 sumor, sumur가 변형된 것인데, 이 단어는 인도 유럽조어 sema를 차용했다. sema는 독일어 Sommer, 네덜란드어 zomer, 스웨덴어와 덴마크어 sommer처럼 ‘여름’을 나타내는 게르만어 어근으로 많이 쓰이고 있다.

그리스어로 여름은 thermos(따뜻하다)에서 나온 theros라고 하며, 라틴어로는 aestus(불, 열)에서 나온 aestas라고 한다. 바로 여기서 프랑스어 ete와 이탈리아어 estate가 파생되었다. 이처럼 여름은 뜨거운 것과 직결되어 있음을 여러 나라의 단어들을 통해 알 수 있다.

- Summer complaint (어린이의) 여름 설사
- Summerhouse 정자, (피서지의) 별장
- Summer and winter 일년 내내, 꼬박 한 해를 보내다, …에 충실하다
- Summer person 피서객
- Thermometer 온도계, 체온계(clinical thermometer)
- Thermos bottle 보온병
- Thermoregulation 체온 조절
- Indian Summer 늦가을의 봄날 같은 화창한 날씨
- Old wives’ summer 음력 10월의 따뜻한 날씨

- 『영어잡학사전』 중에서
(김대웅 지음 / 노마드 / 452쪽 / 22,800원)